“Focus On The Family” (tradução Herci)
Na cidade de Chicago, em uma noite escura e fria, um acontecimento estava tendo lugar. Um garoto estava vendendo jornal na esquina; o povo ia e vinha no meio do frio. O garoto estava com tanto frio que nem estava conseguindo vender muitos jornais.
Dirigiu-se então a um policial e disse: "Seu guarda, o senhor por acaso saberia dizer onde um garoto pobre poderia encontrar um lugar aquecido para passar a noite? Eu costumo dormir em um caixão, na esquina, mas hoje está muito frio. Gostaria de ter um lugar quente para ficar".
O policial olhou para o menino e disse: "Vá por esta rua até uma casa grande e branca e bata na porta. Quando atenderem, você simplesmente diga: João 3:16 - e eles deixarão você entrar".
Assim ele fez. Deu passos rápidos até a casa, bateu e uma senhora atendeu. Ele olhou para ela e disse: “João 3:16”. A senhora respondeu: “Entre, filho”. Ela tomou-o pelo braço e o colocou em um lugar perto de uma grande lareira e saiu.
O garoto ficou sentado ali por um tempo e pensou: “João 3:16. Eu não entendo por que, mas com certeza isso pode fazer um menino se aquecer”.
Mais tarde, ela voltou e perguntou-lhe: “Você está com fome?” - Bastante. Há alguns dias que nada como e penso que algo para comer não seria nada mal.
A senhora levou-o até a cozinha, fê-lo assentar-se diante de uma mesa cheia de belas comidas. Ele comeu, e comeu, até não poder mais. Então disse para consigo: “João 3:16. Cara, eu seguramente não entendo por que, mas isso pode matar a fome de um pobre menino”.
Ela levou-o pela escada acima, até um banheiro, colocou-o em uma banheira com água quente, molhou-o por algum tempo. Enquanto ele se esfregava, pensou: “João 3:16. Eu realmente não entendo por que, mas isso com certeza faz um menino sujo ficar limpo. Eu nunca tomei um banho assim em toda a minha vida. O único banho melhorzinho que eu tomei foi quando fiquei parado diante do hidrante enquanto eles o abriam”.
A mulher voltou e pegou-o novamente pelo braço. Levou-o a um quarto, colocou-o em uma velha cama com um colchão de penas, puxou a coberta até o seu pescoço, beijou-o, deu-lhe boa-noite e apagou as luzes. Enquanto estava deitado, no escuro, e olhava para a janela, por onde via a neve cair, naquela noite fria, pensou novamente: “João 3:16. Eu não entendo por que, mas isso seguramente faz um garoto fatigado descansar”.
Na manhã seguinte a senhora voltou e conduziu-o novamente até aquela mesa cheia de comidas. Depois que ele comeu, ela levou-o ao mesmo lugar diante da lareira e pegou uma grande e velha Bíblia. Sentou-se diante dele e olhou para seu rosto jovem.
- Você entendeu João 3:16? – perguntou-lhe gentilmente. Ele respondeu: "Não, senhora, não entendi. A primeira vez que o ouvi foi na noite passada, quando um policial disse-me para usá-lo”.
Ela abriu a Bíblia em João 3:16 e começou a falar-lhe do Mestre. Exatamente ali, diante daquela grande e velha lareira, ele entregou o seu coração e a sua vida a Jesus.
Ele recostou-se e pensou: “João 3:16. Eu não entendo isso, mas com certeza faz um garoto perdido sentir-se salvo. Você sabe, eu tenho que confessar: não sei como Deus quis mandar Seu Filho para morrer por mim e como Jesus quis aceitar isso. Eu não consigo entender a agonia do Pai e dos anjos no céu enquanto viam Jesus sofrer e morrer. Eu não entendo o intenso amor por MIM, que levou Jesus à cruz, até a morte. Eu não entendo isso, mas seguramente fez minha vida valer a pena”.
João 3:16: “Porque Deus amou o mundo de tal maneira, que deu seu Filho unigênito para que todo Aquele que n’Ele crê não pereça, mas tenha a vida eterna”.
("O Ursinho Calorento")